English | 로그인 ㅣ ID/비번 찾기 ㅣ 회원가입/이메일 재인증
Home

결국 한국 완전 배제한 베데스다, 엘더 스크롤 IV: 오블리비언 리마스터 발표 및 출시

2025/04/23 09:53:49

루머로 떠돌던 베데스다의 고전 명작, 엘더스크롤 4 오블리비언이 리마스터화가 발표되며 곧바로 출시 소식을 알렸다.

발표 영상에서는 개발 과정과 언리얼 엔진 5로 그래픽이 변화된 점으로 소개하고, 원작을 그대로 따라가긴 하지만 일부 변화된 게임 요소등을 소개한 뒤, 이전에 출시 되었던 DLC도 기본 포함 되어 곧 바로 글로벌 출시된다고 밝혔다.

하지만, 한국 게이머는 엘더스크롤 4 오블리비언 리마스터를 플레이할 수 없다.

PC(스팀), PS5, XBOX 시리즈 X/S, XBOX 게임패스 데이원으로 출시된다고 발표했지만, 국내의 경우 홈페이지에 한글로 게임 설명이 있고, 트레일러에 한글 자막이 있음에도, 게임 구매 페이지에 접속하지 못하도록 막아두었다.

스팀의 경우에는 해당 국가에서 플레이하지 못하도록 락을 걸어버리는 일명 지역락도 걸려있다. 게다가 XBOX 게임 페이지에 공개 되어 있는 트레일러에는 국내 15세 게임 심의 마크를 달아놓았지만, 게임물관리위원회리스트에는 엘더스크롤 4 오블리비언 리마스터 이 존재하지 않는다.

현재, 전세계에서 이번 엘더스크롤 4 오블리비언 리마스터에 지역락을 걸어 놓은 곳은 한국과 러시아, 단 두 곳이다. 베데스다는 엘더스크롤 4 오블리비언에 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 폴란드어, 포트루칼어 및 아시아 언어로는 일본어와 중국어를 포함시켰다.

일각에서는 게임 발표전 심의에 의한 유출을 막기 위해 국내 심의를 받지 않아 미출시 된 것 아니냐는 의혹도 있다.

하지만, 스팀 같은 경우에는 실물 패키지 판매가 아니며, 한국어 미지원 게임들의 경우에는 한국 유통으로 간주하지 않아 지역락이 걸 이유가 없다.

한편,  베데스다는 2023년 '스타필드'에서도 일명 홈글화만 한채 한국어를 배제했으며, 베데스다를 인수한 모기업인 마이크로소프트에서는 얼마전 출시되었던 '어바우드'에서 약속된 한국어화를 2차례 연기했다. 또 게임 패스 게임들에서 일부 게임들은 한국 시장에서만 미포함 되는 등, 지속적인 한국 배제 정책이 펼쳐지고 있는 상황이다.

국내 게이머는 이번 엘더스크롤 4 오블리비언 리마스터 국내 미출시 및 지역락 사태로 더욱더 베데스다 및 모기업인 XBOX, 마이크로소프트에 대한 불신이 깊어지고 있으며, 곧 국내 출시 예정이였던 '둠: 더 다크 에이지스' 같은 게임들도 판매에 영향이 있을 것으로 보인다.

Tweet

#베데스다


케이벤치 많이 본 기사
  [기획] 한 눈에 들어오는 고주사율 홈 게이밍 모니터, 제이씨현 UDEA EDGE ED2420GT 유케어 IPS 홈게임 180
  [뉴스] 소니 플래그쉽 무선 헤드폰 'WH-1000XM6' 이미지 유출.. 폴딩 디자인 부활
  [기획] 깔끔하고 심플한 가성비 어항형 PC 케이스, 다크플래쉬 DS500 RGB
  [기획] 초소형 외장 SSD의 기준이 될 Seagate Ultra Compact SSD
  [기획] 어항케이스와 우드패널의 완벽한 조합, 마이크로닉스 WIZMAX 우드리안 MAX
  [뉴스] 삼성 '갤럭시S25 엣지' 미국에서 사전 예약 시작.. 국내에선 '더블 스토리지' 혜택 제공
  [뉴스] 삼성 '원UI 8 워치' 새로운 유출.. 사용자 경험 전면 개편
  [뉴스]갤럭시 워치 8 시리즈, 워치 울트라 비슷한 사각형 디자인 도입?
  [뉴스] 보급형 '갤럭시Z 플립 Xe' 엑시노스 대신 스냅드래곤 칩셋 탑재?
  [기획] 최신 게임, 최적의 환경을 제공하는 게이밍 노트북, MSI 소드 17 HX B13VGKG-i9 QHD WIN11
  [기획] SK하이닉스 메모리와 AMD 최적화, GeIL DDR5-5600 CL46 PRISTINE V AMD
  [기획] 티포스가 통하면 시장이 움직인다 '팀그룹' 한국 메모리 시장서 존재감 각인
Copyrightⓒ 넥스젠리서치(주) 케이벤치 미디어국. www.kbench.com 인쇄 목록 위로
최재연 기자 / yeon120@kbench.com

연관기사 보기
  결국 한국 완전 배제한 베데스다, 엘더 스크롤 IV: 오블리비언 리마스터 발표 및 출시
  베데스다, 스타필드 정식 버전 DLSS 업데이트
  스타필드 다음주 DLSS3 지원 예고, AMD FSR3는 향후 따로 지원 예정
  스타필드 안정성과 성능 개선한 1.7.33 패치 업데이트
  베데스다의 스타필드, 얼리엑세스로 출시 완료, 리뷰 평가는 대체로 호평
  스타필드 국내 상표권 출원 취소, 제목만 한글화 되나?
  스타필드 번들 시작한 AMD, 한글화 없어도 프로모션 진행
  엑스박스와 베데스다, 게임스컴 2023 참여 확정
  뱀파이어 레프트4데드인줄 알았더니, 오픈월드 루트 슈터? '레드폴' 출시일 5월 2일 확정
  베데스다, 퀘이크콘 2022 일정 공개 했지만, 스타필드 이야기는 없을 것
  XBOX와 베데스다, 인디아나 존스 외 다른 디즈니 라이센스 프로젝트 협업중? 루머
  XBOX & 베데스다 게임 쇼케이스 일정 발표, 우주 폴아웃 '스타필드' 공개되나?
케이벤치 이벤트/공지사항
 
[일반공지]2025/04/03 사내 워크샵으로 인한 휴뮤 안내
[일반공지]케이벤치 컨텐츠 제작자/기자 채용 공고
[공지사항][이벤트 당첨 발표] 신년 3차 착한일 이벤트 당첨자 발표
[공지사항][이벤트 당첨 발표] 신년 2차 덕담 이벤트 당첨자 발표
[공지사항][이벤트 당첨 발표] 신년 1차 장비자랑 이벤트 당첨자 발표
[이벤트][이벤트] 케이벤치 베스트 어워드 및 2022년 신년 이벤트

케이벤치 많이 본 기사 TOP 10
뉴스
기사
삼성, 이르면 7월 말 차기 '원UI 8' 업데이트 출시.. 업데이트 대상 기기는?
삼성 '갤럭시S25 엣지' 미국에서 사전 예약 시작.. 국내에선 '더블 스토리지' 혜택 제공
보급형 '갤럭시Z 플립 Xe' 엑시노스 대신 스냅드래곤 칩셋 탑재?
삼성 '원UI 8 워치' 새로운 유출.. 사용자 경험 전면 개편
삼성전자, '갤럭시Z 폴드7'에 혁신 기술 '올인'…역대급 두께·베젤 적용
인텔 CPU 가격 내렸다, 코어 울트라 7 265K/KF '25% 가격인하'
삼성 '갤럭시Z 폴드7' 폴더블 한계 넘나…3.9mm 초슬림 바디
원UI 7 핵심 기능 '나우 바' 갤럭시 워치 확대
소니 플래그쉽 무선 헤드폰 'WH-1000XM6' 이미지 유출.. 폴딩 디자인 부활
'갤럭시Z 폴드7·플립7' 배터리 인증 통과…플립 배터리 용량 'UP'
뉴스
기사
초소형 외장 SSD의 기준이 될 Seagate Ultra Compact SSD
ASUS PRIME 지포스 RTX 5060 Ti 16GB OC, 게이머의 기대 충족했을까?
티포스가 통하면 시장이 움직인다 '팀그룹' 한국 메모리 시장서 존재감 각인
최신 게임, 최적의 환경을 제공하는 게이밍 노트북, MSI 소드 17 HX B13VGKG-i9 QHD WIN11
SK하이닉스 메모리와 AMD 최적화, GeIL DDR5-5600 CL46 PRISTINE V AMD
게이밍 환경을 위한 메인스트림 라라랜드 PC 구성, 어느정도 돌아갈까? R5 9600X+RX 9070
어항케이스와 우드패널의 완벽한 조합, 마이크로닉스 WIZMAX 우드리안 MAX
깔끔하고 심플한 가성비 어항형 PC 케이스, 다크플래쉬 DS500 RGB
한 눈에 들어오는 고주사율 홈 게이밍 모니터, 제이씨현 UDEA EDGE ED2420GT 유케어 IPS 홈게임 180
대만산은 싸구려 취급하던 한국산 그래픽카드 전성시대,우리나라 그래픽카드시장 변화 이야기 [PC흥망사 12-1]